Léonie Mme Hérisson est bien installée dans le nouveau jardin, Sylvestre lui a cédé l’abri dans la petite forêt. Les bébés hérisson arrivent vite et elle doit les élever seule. Elle a toujours peur que pendant qu’elle va manger au potager un animal en manque de nourriture vienne piller son nid. Heureusement, les bébés hérisson ont des piquants et son un peu protégés. Très vite, elle peut les emmener au jardin pour manger avec elle.